Des voeux de compassion arrivent jusqu’à vous au moment où une vie si chère a rejoint l’au-delà. Puisse votre force intérieure en ce temps de tristesse vous aider à surmonter ce sentiment de détresse. Avec le temps vous verrez, vous reviendront des jours meilleurs et des souvenirs heureux qui toute la vie dureront.

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles.J,ai rencontré Jean- Claude a quelques reprises et la chimie était la tout de suite merci Jean Claude pour tes conseils xxxx

Bonjour, Je voudrais vous souhaiter mes plus sincères sympathies pour le décès de Jean-Claude. La mort, c’est toujours quelque chose qui arrive trop vite et que l’on ne voudrais jamais voir arriver. Que les précieux souvenirs que vous conservez de lui vous permettent de retrouver la paix intérieur. Je suis sûr que vous saurez vous réconforter les uns les autres car vous êtes une belle famille. Sachez que Jean-Claude sera toujours avec vous dans vos coeurs.
Je vous embrasse tous et mes pensées seront avec vous pour les jours a venir… Hélène Vézina… Amitié , paix et amour….

Bonjour,
Je voudrais souhaiter mes sincères condoléances à toute la famille.
Mes pensées sont avec vous.
Geneviève

À toute la famille et aux proches, nos plus sincères condoléances.

C’est avec une profonde douleur que nous apprenons le décès de Jean-Claude Vermette et nous compatissons sincèrement a votre douleur.Puissiez-vous vous remettre de cette perte et continuer votre vie dans le bonheur.
              Serge & Paulette Piché

À toute la famille nos voeux de sincères condoléances.  Nos pensées vous accompagnent durant cette épreuve.  Bon courage.

My deepest condolences to the family of Jean-Claude. Life is sometimes taken away from us too swiftly, we must enjoy each moment together as if it were our last. Jean-Claude was a good gentle man and he will be missed by many. My prayers go out to your family. May God bless you all.
Donna

À Robert et à sa famille.

C’est avec regret que j’ai appris le décès de Jean Claude. Je garderai de lui un très beau souvenir.
Mes pensées vous accompagnent.

Avec toute mon affection.

Dany

nos sinceres condoleances a toute la famille nos pensées vous accompagnes dans cette difficile épreuve bon courage

Nous garderons tous un tres beau souvenir de notre Jean-Claude (JC) en Saskatchewan. Rhiannon et Rory disait a tous leurs amis qu’il etait leur grand Frere et pour moi (et Cam qui a decede en 2009) il etait un grand ami sincere.  Tu nous manqura JC. Nos respects pour la famille Vermette et ses amis.  Madeleine M., Rhiannon et Rory Livingstone

Je viens juste de l’apprendre ,j’étais en dehors du pays.

  Je suis vraiment désolé Jean-Claude était pour moi plus qu’un ami,nous étions et serons toujours des frères!!!!

      mes sympathie a toute la famille,et dieu sais que vous êtes beaucoup…... il l’aurais aimé celle là..

        p.s. si un d’entre vous peut m’envoyer votre e:mail je vais faire un petit montage video en son honneur!je vous l’enverez et vous en ferez se que vous voulez.

          mes respect ..Ronald